Що таке припуски на обрізку (bleed) і чому вони критично важливі
У поліграфії «припуски на обрізку» — це додаткові 2–5 мм за межами розміру готової продукції, які додаються до макету для компенсації технічних похибок під час обрізки. Уявіть собі листівку формату A5. Її фінальний розмір — 148×210 мм. Але для друку її готують у розмірі 154×216 мм, тобто додаючи по 3 мм припуску з кожного боку.
Це дозволяє уникнути білих смуг, які можуть з’явитися, якщо аркуш буде обрізаний навіть на міліметр не за розміткою. На великих тиражах це може зіпсувати не лише вигляд, а й сприйняття бренду загалом.
Як працює процес обрізки у типографії
Сучасне обладнання працює з високою точністю, але все одно має допуск на похибку 0,5–1 мм. Якщо фон або зображення закінчується точно на межі макету, цей міліметр здатен зіпсувати всю композицію.
Приклад з практики:
Компанія McDonald's у своїх друкованих меню завжди використовує припуски не менше 3 мм. Причина — вони друкують мільйони одиниць продукції, і навіть мікроскопічна похибка обрізки може створити проблеми з фірмовим стилем. Завдяки припускам кожен дизайн залишається бездоганним.
Створення припусків: інструкція для дизайнерів і замовників
Основні параметри:
- Рекомендована величина припуску: 3 мм з кожного боку
- Розмір робочого макету = фінальний розмір виробу + 6 мм (по ширині та висоті)
Умовні зони в макеті:
- Готовий формат — фактичний розмір виробу після обрізки
- Зона припуску (bleed) — частина дизайну, що виходить за межі готового формату
- Зона безпеки (safe zone) — внутрішній відступ, де розміщуються важливі елементи (текст, логотип тощо)
Порівняльна таблиця:
| Елемент | Призначення | Відступ, мм |
|---|---|---|
| Зона обрізу | Фінальний розмір флаєра | 0 |
| Припуск | Запас на технічну похибку обрізки | +3 з кожного боку |
| Зона безпеки | Гарантія, що текст не буде обрізаний | -5 від країв готового формату |
Припуски у популярних форматах друку
| Формат | Готовий розмір | Розмір з припусками |
|---|---|---|
| A6 | 105×148 мм | 111×154 мм |
| A5 | 148×210 мм | 154×216 мм |
| DL (єврофлаєр) | 99×210 мм | 105×216 мм |
Для стандартних флаєрів, листівок і візиток у друкарнях прийнято використовувати 3 мм припуску. Але для великоформатного друку (банери, білборди) ці значення можуть бути більшими — до 5 або 10 мм.
Як перевірити, чи є припуски в макеті
Більшість професійних типографій приймають файли у форматі PDF з включеними мітками обрізу (crop marks). Якщо ви не додаєте мітки вручну — переконайтесь, що ваша програма експортує їх автоматично.
Програми, які підтримують припуски:
- Adobe Illustrator / InDesign — підтримка міток і припусків за замовчуванням
- CorelDRAW — потрібне ручне налаштування
- Canva — підтримка bleed лише у платній версії
- Figma — припуски додаються вручну через розмітку
Приклади помилок при відсутності припусків
- Зрізаний текст — логотип або важлива інформація частково обрізані
- Білі смуги по краях — дизайн не доходить до краю через нестачу фону
- Нерівномірні поля — макет виглядає нефахово, особливо при повторному друці
Комерційна помилка:
Мережа доставки суші втратила понад 20% друкованого тиражу меню через те, що дизайнер не включив припуски, і після обрізки зображення страв вийшли «підрізаними». Ця помилка обійшлася компанії в кілька тисяч гривень.
Чому замовнику варто знати про припуски
Навіть якщо ви не створюєте макети самостійно, важливо знати вимоги до припусків, щоб:
- не втратити якість рекламної продукції
- зекономити на переробці дизайну
- уникнути затримок у друці
- отримати професійний вигляд листівки, флаєра чи буклета
Часті запитання (FAQ)
1. Скільки міліметрів має бути припуск на обрізку?
Стандарт — 3 мм з кожного боку, або 6 мм загалом по ширині й висоті.
2. Чи можна друкувати без припусків?
Можна, але це загрожує дефектами при обрізанні. Друкарні зазвичай не приймають такі макети.
3. Чи бачить припуски кінцевий клієнт?
Ні, припуски зрізаються після друку. Вони не є частиною готової продукції.
4. Як додати припуски в макеті?
У більшості програм для дизайну можна встановити розмір bleed при створенні документа або при експорті в PDF.
5. Чи потрібно додавати припуски до візиток і буклетів?
Так, для будь-якого виробу з фоновими елементами на краях.
Висновок
Припуски на обрізку — це дрібна, але надзвичайно важлива частина дизайну для друку. Вони гарантують ідеальний вигляд продукції, захищають від технічних похибок і економлять гроші замовника. Якщо ви створюєте або замовляєте поліграфію — переконайтесь, що макет має припуски. Це проста дія, яка забезпечує бездоганний результат.